Parution: toutes les 6 semaines
Tirage: 15 000 exemplaires
Rédaction:
Service communication :
01 41 19 83 52
Régie publicitaire:
ESER : 01 40 35 77 60

.
DOSSIER.
Site des Bruyères (2ème phase).
La construction
de 65 000 m2 de bureaux démarre.
Dans le prolongement du quartier qui s’est construit récemment autour du parc des Bruyères et de la place de la Renaissance, le projet Europe Avenue démarre en ce moment. Objectif : construire 65 000 m2 de bureaux supplémentaires. L’aménageur a confié la réalisation de ce nouvel ensemble immobilier à un architecte et un paysagiste connus.

La 2ÈME Étape du quartier d’affaires de Bois-Colombes.

Situé le long de l’avenue de l’Europe, à proximité de la place de la Renaissance et du parc des Bruyères, le projet “Europe Avenue” est la deuxième étape de l’histoire encore récente du quartier des Bruyères. Ce secteur est délimité par l’avenue de l’Europe, la rue des Minimes séparant Bois-Colombes et Courbevoie, et la rue Raoul-Nordling. Le projet accueillera exclusivement des bureaux qui pourront être occupés par une ou plusieurs sociétés, dès 2009. Quatre grands corps de bâtiments sont prévus, encadrant une zone de jardins dont l’aménagement a été confié au paysagiste a qui l’on doit déjà la réalisation du parc des Bruyères, Philippe Thebaud. Implanté au coeur de l’opération, ce jardin sera agrémenté d’une grande terrasse en bois, d’un plan d’eau et de nombreuses espèces végétales (conifères, érables, hortensias, rhododendrons, azalées...). La dernière étape de la création du quartier des Bruyères consistera en l’aménagement des terrains de la SNCF situés entre la rue Raoul-Nordling, la rue de Bois- Colombes et la rue des Messageries. Des négociations sont en cours avec la SNCF, RFF (Réseau Ferré de France) ainsi qu’avec les pouvoirs publics pour décider de l’affectation de ce secteur.

De nouvelles recettes pour la ville dÈs 2009.

La ville a fait le choix de consacrer ce nouveau secteur du quartier des Bruyères exclusivement à l’activité économique. C’est également la ville qui a imposé les normes de construction à travers le plan d’aménagement de zone à l’aménageur. Rappelons que c’est celui-ci qui assume la charge financière de l’opération. Aujourd’hui, Bois-Colombes a retrouvé, à peu près, le même niveau de taxe professionnelle qu’en 1998, date du départ d’Hispano-Suiza. Avec cette nouvelle étape de l’aménagement du quartier des Bruyères, l’objectif, à terme, est de trouver de nouvelles marges de manoeuvre financières pour la ville. Dans tous les cas, la commune commencera à percevoir de la taxe foncière début 2009, que les bureaux soient ou non occupés par les entreprises. Lorsque les entreprises s’installeront sur ce site, elles verseront également de la taxe professionnelle, un impôt dont la base est fonction de deux éléments principaux : la valeur locative des bâtiments et la valeur du mobilier et du matériel nécessaire à l’activité. Après l’installation du siège de Colgate-Palmolive fin 2003, puis celle du 5e assureur mondial en 2005, Aviva, le quartier des Bruyères s’affirme de plus en plus comme un pôle d’activités important. En effet, lorsque les 65 000 m2 de nouveaux bureaux seront occupés, ce seront plus de 6 000 salariés qui travailleront sur ce site. Rappelons que d’autres activités, installées essentiellement autour de la Place de la Renaissance, complétent ce pôle tertiaire : une résidence hôtelière, un supermarché — qui a déjà ouvert ses portes en novembre —, ou encore des commerces de proximité (banque, coiffeur, commerces de bouche, optique, fleuriste, restaurant....

.
Le visage du nouveau site “Europe Avenue” en 2009 .

Le projet “Europe Avenue” a été conçu comme un ensemble architectural donnant une large place à l’environnement, que ce soit à travers l’adoption de normes HQE (Haute Qualité Environnementale) ou l’importance accordée aux espaces verts. Deux créateurs ont été mobilisés pour ce projet. A la tête d’une quinzaine de spécialistes, Philippe Thebaud est notamment à l’origine du parc des Bruyères et des jardins privés d’Aviva. Quant à Jean-Paul Viguier, c’est l’un des plus grands architectes français distingué par une dizaine de prix internationaux. Enseignant, Chevalier de la Légion d’Honneur, il est le concepteur à l’origine de grandes réalisations telles que le siège de France Télévision, le parc André- Citroën ou encore le site du Pont du Gard.

.
et aussi dans ce numéro :

Aménagement.
De nouveaux locaux d’activités en centre-ville.
Le permis de construire déposé pour la rénovation et l’extension de l’immeuble anciennement occupé par IFF vient d’être accordé par la Ville. Ce programme prévoit la réalisation de 3 293 m2 de logements mais aussi de 2 431 m2 de locaux d’activités, permettant de maintenir le tissu économique en centreville. Cette décision intervient après le refus d’une autre demande de permis de construire portant exclusivement sur la construction de logements.

Le marché aux fleurs 2007.
Le dimanche 12 mai, de 10h à 19h, c’est une place de la République inédite qui accueillera le public du marché aux fleurs. Cette animation sera couplée cette année d’un tout nouveau “troc aux plantes”.

Le Magicien des couleurs.
Un grand classique de la littérature jeunesse adapté au théâtre pour les enfants de 2 à 7 ans à la salle Jean-Renoir le mercredi 25 avril à 14h. Billets en vente à la mairie. Rens. : 01 41 19 44 67.

Bois-Colombes sur votre portable.
Depuis la mi-février, vous pouvez, si vous le souhaitez, recevoir les informations de Bois-Colombes sur votre téléphone portable, participer à des forums ou des à “chats” entre citoyens. Inscrivez-vous ici.

Sport infos : Un rendez-vous à ne pas manquer .
Les 4 et 5 mai le gymnase-Smirlian accueillera les coupes nationales de sports acrobatiques.

.
GROS PLAN .
Les centres de loisirs 3ème épisode.
Le choix des activités à Paul-Bert.
Avec Paul-Bert, le troisième volet du Journal de Bois-Colombes consacré aux centres de loisirs aborde aussi une partie de l’histoire de Bois-Colombes.

Le groupe scolaire Paul-Bert ainsi dénommé en 1905 et qui abrite le centre de loisirs du même nom, provient de la plus ancienne école de Bois- Colombes. Rappelons que Paul Bert, ministre de l’instruction publique entre 1881 et 1882, a été un ardent défenseur des réformes et de l’aménagement de l’école laïque ; belle adéquation avec les projets défendus par le centre ! Édifiée en 1888 dans l’ancienne rue des Carbonnets, l’école ouvre ses locaux au centre de loisirs maternel qui accueille aujourd’hui des enfants de 3 à 6 ans. Près de 200 enfants sont inscrits et 70/80 petits fréquentent régulièrement la structure le mercredi toute la journée et pendant les vacances scolaires. Un directeur, 1 adjoint, 7 animateurs composent l’équipe d’encadrement.

LIRE EN CENTRE DE LOISIRS .
Comme tous les centres de loisirs de la ville, celui de Paul-Bert privilégie un projet pédagogique particulier avec cette année : “Lire en centre de loisirs”. Pour le lancement de cette opération en partenariat avec le Conseil général, le centre a, à sa disposition, des livres prêtés par l’école. En attendant l’acquisition prochaine d’autres matériels. Car ce projet tourne autour de la lecture sous toutes ses formes, depuis la calligraphie jusqu’aux sorties culturelles, en passant par des jeux de situation et surtout un contact physique avec les livres.

LA MODE .
De la prise en main des livres au toucher du tissu, il n’y a qu’un pas et comme la lecture mène à tout, le thème de la mode est aussi abordé avec une sensibilisation aux matières. Les parents ont donné les tissus qui serviront à la préparation des tenues pour le défilé prévu en fin d’année.

LE CIRQUE .
Spécialité de Paul-Bert grâce à la passion de son directeur, la jonglerie, et, plus largement, le cirque, agrémentent les activités proposées aux petits qui se familiarisent avec les anneaux, les foulards, les quilles, les balles et les assiettes. Les apprentis jongleurs vont également au cirque voir les professionnels en action.

LA NATURE .
Le centre Paul-Bert a l’avantage de disposer d’un jardin pédagogique qui fait le bonheur des enfants depuis bientôt 7 ans, notamment en mars et avril. Les jeunes planteurs profitent aussi d’escapades d’une journée dans le Vexin pour aller à la rencontre des chevaux, des animaux de la forêt et de la ferme. Ils y expérimentent la délicatesse aussi bien avec les poneys qu’avec les jeunes pousses. À noter, le sport et les jeux sont toujours pratiqués sur des moments laissés libres. On l’aura compris, la diversité des animations, le respect du rythme des enfants, les capacités propres à chaque âge sont l’apanage du centre de loisirs maternel Paul-Bert qui allie imagination, passion et patience.

.
ACTUALITÉS MUNICIPALES.

État civil
Le recensement rénové de la population.
Le recensement rénové de la population qui s’est déroulé du 18 janvier au 24 février 2007 a été une fois de plus réalisé avec succès. Pour cette 4e année, 1 131 logements ont été recensés, soit une population de 1 989 habitants. Cette enquête a été menée à bien grâce à un excellent partenariat entre le superviseur de l’INSEE, le coordonnateur communal et les 6 agents recenseurs. Le service de l’état civil tient particulièrement à remercier les Bois- Colombiens ainsi que les gardiens et gardiennes d’immeubles pour la qualité de l’accueil réservé aux agents recenseurs et pour leur participation à cette enquête. Avec la prochaine enquête qui sera réalisée en 2008 pour atteindre 40% de population recensée, l’INSEE pourra communiquer, dès la fin 2008, les chiffres officiels de la population de Bois-Colombes.

Emploi
Bois-Colombes recrute.
La ville recherche pour ses différentes crèches : — des auxiliaires de puériculture ; — une infirmière ; — deux éducatrices de jeunes enfants. Les profils de poste sont consultables sur le site de la ville www.bois-colombes.com ou à la direction des ressources humaines au 5/7, rue Félix-Braquet 92270 Bois-Colombes. Si ces postes vous intéressent, veuillez adresser une lettre de candidature manuscrite ainsi qu’un CV à M. le Maire, vice-président du conseil Général des Hauts-de-Seine 15, rue Charles-Duflos 92270 Bois-Colombes ou drh@bois-colombes.com.

Élections 2007
Des machines à voter à Bois-Colombes.
À l’instar de 12 communes des Hauts-de-Seine, Bois-Colombes s’est dotée cette année de machines à voter qui seront opérationnelles lors des prochaines élections présidentielle (22 avril et 6 mai) et législatives (10 et 17 juin). Afin de permettre aux Bois-Colombiens de se familiariser avec ce nouveau mode de scrutin, au demeurant fort simple, des journées de présentation et de démonstration de ces machines sont organisées, à 19h30, les jeudis 12 avril à l’école Jules-Ferry et 19 avril à l’école Françoise-Dolto. Par ailleurs, une machine sera exposée en mairie du 5 au 20 avril, avec une permanence le jeudi 5 jusqu’à 19h afin de répondre à toutes vos questions. Pour de plus amples informations consultez la page spéciale élections.

Litige entre particuliers
Contactez le conciliateur de justice.
Vous habitez Bois-Colombes, vous rencontrez un problème avec un voisin, un particulier ? Le conciliateur de justice peut vous aider à résoudre le différend ou à trouver des solutions amiables. Le conciliateur de justice ne traite que les cas entre particuliers mais pas les litiges avec l’administration qui sont dévolus au médiateur. À Bois-Colombes, une permanence avec le conciliateur est organisée tous les jeudis matin de 9h30 à 12h, dans le bureau des permanences dans le hall de l’hôtel de ville. Vous pouvez prendre rendez-vous en téléphonant à la mairie au 01 41 19 83 00 ou en écrivant à conciljustice@wanadoo.fr.

Hôtel des finances à Colombes.
Une offre de service enrichie depuis le 19 février.
L’hôtel des finances de Colombes est doté d’un accueil commun, opérationnel depuis un an, au 5, rue du Bournard à Colombes. Cet accueil commun permet aux usagers particuliers des communes de Colombes, Bois-Colombes et de la Garenne-Colombes, d’obtenir des réponses immédiates concernant les questions courantes en matière de fiscalité. Celles-ci portent tant sur le calcul de leurs impôts que sur leurs modalités de paiement (mensualités, prélèvement à l’échéance, etc.) et leurs eventuelles réclamations. Cette offre de service actuelle s’est enrichie de manière significative depuis le 19 février 2007 dans la mesure où les agents de l’accueil commun de Colombes peuvent traiter la majorité des demandes de particuliers concernant l’impôt, y compris sous l’angle de mesures gracieuses. Par ailleurs, les usagers peuvent continuer à s’adresser à l’hôtel des finances de Colombes pour la délivrance d’informations et/ou la prise en charge des demandes plus complexes. Cette offre de service améliorée contribue à simplifier et faciliter la vie administrative de tous les usagers.

EN BREF.
Permanence de l’ADIL 92 .
Notez que l’ADIL 92 n’assurera pas la permanence du lundi 7 mai 2007 en mairie.

La Police nationale recherche des gardiens de la paix.
Dans le cadre de sa politique de recrutement de gardiens de la paix, la Police nationale annonce les dates de concours. Le prochain concours national se tiendra le 1er juin 2007. Pour vous renseigner, prenez contact au 0 800 22 0800 ou consultez le site : www.interieur.gouv.fr et DRRF Paris - 71, rue Albert - 75013 Paris - Tél. : 01 53 60 56 66.
Pour s’inscrire :
SGAP Préfecture de Police - 1, rue de Lutèce 75195 Paris Cedex 04.
Tél. : 01 53 73 30 42.

Urbanisme.
L’embellissement de la place Mermoz avance.
Depuis mi-mars, la place Mermoz se transforme à vue d’œil. Les travaux d’embellissement ont commencé. La préparation du sol pour poser le dallage représentant des nuages avance. Les 22 magnolias mis en terre atteindront 4,50 m à l’âge adulte (des loebneri “Merril” ont été plantés sur la place, des kobus à l’endroit des “nuages” et 8 soulangea nigra le long de l’immeuble de l’office HLM). Devant ce même immeuble, les surfaces commerciales seront agrandies par une avancée de vitrine de 3 mètres. La voirie prend également son allure définitive avec la mise en plateau de la chaussée et 70 places de stationnement dont 4 GIG-GIC et 2 aires de livraison. D’ailleurs, deux zones bleues (devant la mairie de quartier et les commerces) sont tracées au sol afin de limiter, sur la durée, le stationnement et de permettre une bonne rotation des véhicules. Le reste du stationnement est non-payant. Pendant les travaux, le marché continue et l’accès au Franprix est préservé.

.

.
GÉNÉRATIONS.

Avec le service jeunesse.
Des vacances sous le signe de l’aventure.
En juillet et août pour les 4/17 ans
Le service jeunesse a concocté plusieurs séjours au programme des vacances d’été des jeunes Bois-Colombiens. Les 4/6 ans sont invités à profiter des joies de la mer à Gouville-sur-Mer en Normandie. La mer attend également les 6/11 ans à Concarneau avec des activités pêche et des baignades ou encore à La Tranche-sur-Mer en Vendée pour une initation à la voile. à moins qu’ils ne préfèrent la campagne dans une ferme en Lozère sur les traces d’Indiens imaginaires. Pour les 6/12 ans, le chalet de Châtel en Savoie déploiera un panel d’activités aussi variées que l’accrobranche, les balades à poney, le VTT et le rafting. Les 12/14 ans, pourront conjuguer passé et modernité dans le cadre d’un manoir du XVIIe siècle en Indre-et-Loire où ils s’initieront au multimédia (infographie, travail d’images, création de pages web...). Les 12/17 ans, auront le plaisir de goûter l’aventure du camping (3 étoiles tout de même) et surtout du surf, du longboard et du bodyboard au Pays Basque à Labenne-Océan. Enfin, les plus grands de 15 à 17 ans sont invités à découvrir la Costa Brava et les plaisirs de la baignade, du ski bus, du mur d’escalade et bien sûr, de sorties dans cette région proche de Barcelone.
Pour tous ces séjours, les dossiers sont à retirer au service Jeunesse. Informations et renseignements au service Jeunesse : 01 41 19 83 65. Attention, contrairement à ce qui est indiqué sur le dépliant édité récemment, le retour des enfants de Châtel prévu initialement le 28 juillet se fera en réalité le 29 juillet.

À pâques pour les 13/17 ans.
Hormis ses traditionnelles animations de printemps (jeux, city-foot, lazer Quest..., le service Jeunesse propose pour les vacances de Pâques, cette année, un mini-séjour de 3 jours (du 11 au 13 avril) dans une base de loisirs de la Sarthe où les jeunes pourront notamment pratiquer du canoë-Kayak et de l’escalade. Plus sportive encore, une journée de sensations fortes organisée le 17 avril à la base de loisirs de Cergy-Pontoise, leur fera connaître le grand frisson des activités spider-man (nocturne !), maxi-benji ou encore du parcours aventure. Les plus flegmatiques pourront pour leur part préférer la journée à Deauville prévue le jeudi 19 avril avec balades, jeux de plage... et farniente au menu. à ne pas manquer !
Renseignez-vous au Service Jeunesse pour connaître le programme précis. Attention le nombre de places est limité et les réservations ont lieu maintenant. Renseignements : 01 41 19 83 65.

À pâques pour les 4/15 ans
Durant les congés de printemps, le Service Jeunesse propose aux 4/6 ans un séjour “découverte et nature” à Nogent-le-Roi (Eure-et-Loir), du lundi 16 au samedi 21 avril 2007 (10 places). Les 6/11 ans se voient suggéré un agréable séjour ski dans le chalet de la ville à Châtel (Haute-Savoie) du mercredi 11 au vendredi 20 avril 2007 (48 places). Quant aux plus grands (12/15 ans), l’Angleterre les attend pour une escapade linguistique à Swanage dans le Dorset, du samedi 14 au samedi 21 avril 2007 (20 places). Renseignements : 01 41 19 83 65.

.
A la crèche “L’Île au Trésor” .
Un journal pour les parents
La crèche “L’Île au trésor” est heureuse d’annoncer aux parents la naissance d’un nouveau journal “Le petit monde de L’Île au trésor”. Historique de l’établissement, présentation de toute l’équipe, zoom sur les événements et fêtes qui ponctuent le quotidien (arrivées et départs, anniversaires des enfants, animations à l’occasion d’Halloween, de Noël en passant par les Rois, la Chandeleur, le Carnaval... : ce petit monde-là fourmille de vie et d’idées sympas où les recettes de gâteaux adaptées aux petits et les chansons côtoient les “best-sellers” de l’île, sélection des ouvrages préférés des enfants selon leur âge. Sans oublier les petites annonces et les délicieux mots d’enfants. Prochaine publication à la mi-juin. Parents, n’hésitez pas à le demander ! Crèche L’Île au Trésor, 86/88, rue Victor-Hugo. Tél. : 01 47 82 20 68..
.
Des stages de danse classique ou de caractère à Bois-Colombes .
L’excellence russe au programme
Vous ou votre enfant pratiquez déjà la danse classique ? Sans doute serez-vous très intéressé par ces stages dispensés du 11 au 13 avril au 4 rue Marie-Laure, sous l’égide de l’association “Le Chant des Hommes”, par deux danseurs du célèbre ballet de l’opéra Kirov de Saint-Pétersbourg, Youlia Danchina et Mickhaïl Avakov. Les deux professeurs proposent en effet aux 8/12 ans, aux 13/16 ans et aux adultes, des ateliers directement inspirés de la méthode Agrippina Vaganova. L’occasion unique de découvrir ce style raffiné et exigeant, essentiellement axé sur l’expression, le port de tête, le travail des bras et du buste, qui a su conquérir le monde de la danse classique au travers de grands interprètes, comme l’irremplaçable Maya Plisetskaya. Mais ces ateliers originaux feront également la part belle à des danses de caractère comme la mazurka, la tarentelle et les danses hongroises. De quoi réjouir enfants et plus grands, amateurs de rythmes endiablés ! Horaires : — 8-12 ans : de 11h à 12h30 — 13-16 ans de 14h à 15h30 — danses de caractère : de 16h à 17h30 pour tous à partir de 13 ans — adultes : de 18h30 à 20h Tarifs du cours (1h30) : 15 E 3 cours (danse classique) : 40 E 6 cours (danse classique et danse de caractère) : 70 E Inscriptions : Le Chant des Hommes. Tél. : 01 42 42 01 83. lechantdeshommes@wanadoo.fr.
.
Animation le samedi 12 mai .
Un marché aux fleurs plein de suprises.
C’est l’un des grands rendez-vous de printemps. Cette année, le marché aux fleurs prendra de surcroît un relief particulier avec l’ouverture concommittente des aménagements paysagers réalisés sur la place de la République. C’est ainsi qu’au détour des stands de fleuristes, paysagistes, horticulteurs et pépiniéristes, les Bois-Colombiens pourront découvrir leur place transformée en véritable “jardin de curé”. Tel est en effet le thème de fleurissement original choisi par le service des espaces verts de la ville et qui devrait perdurer jusqu’en 2008. Le principe : autour d’un bassin agrémenté de nénuphars, des chemins piétonniers bordés de pergolas et de pousses d’osier, permettront d’apprécier à loisir des plantations médicinales, aromatiques, fruitières ou de légumineuses. Ce jardin extraordinaire que ne renierait pas Charles Trenet fera ainsi voisiner la camomille, l’anis vert, la valériane avec l’artichaut, la blette, le poivron, le groseillier, le cassis, la vigne et l’abricotier. Sans oublier la pivoine ou la rose ancienne... à noter : en ce samedi 12 mai, de 10h à 19h, les jardiniers municipaux seront présents et proposeront au public conseils et cours de taille... .
.
Jardiniers à vos boutures !! .
Parallèlement au marché aux fleurs, la ville organise son premier “troc aux plantes”. Si vous souhaitez échanger vos boutures, graines ou pousses variées, n’hésitez pas à réserver votre emplacement. Il est gratuit. Et commencez, dès maintenant, à préparer vos pots... Renseignements, réservations : 01 55 66 02 02 .



En bref.
Danse flamenco à la MDJ .
Un stage de flamenco pour enfants entre 8 et 12 ans est organisé à la Maison des Jeunes avec “Ballets et pointes”, le dimanche 13 mai de 14h à 16h, avec Julie Magri. Issue de la danse classique, cette jeune danseuse a étudié l’art du flamenco auprès de danseurs espagnols reconnus tels que Juan Polvillo, Pilar Ortega et Andres Pena, et, récemment, au sein de la Fondation Cristina Heeren pour l'Art Flamenco.
06 20 35 00 09 aurelie@citedanse.fr

Théâtre et prévention.
Une représentation théâtrale sur le thème du Sida est programmée par le Bureau Information Jeunesse, en direction de 3 classes de 3e du collège Albert-Camus, le mardi 3 avril 2007 à 14h30 à la salle Jean-Renoir. La pièce, interprétée par la Cie «Parallèle Théâtre», sera suivie d’un débat conduit par un professionnel de la Santé.

Stage d’animateurs.
Le BIJ et le service jeunesse organisent une formation BAFA (partie théorique) dispensée par l’Ifac, du 14 au 21 avril, à l’école La Cigogne. Tél. : 01 47 80 30 05.

Économie sociale .
L’association Libegaf à Bois-Colombes informe gratuitement les associations et entreprises d’insertion professionnelle dans les domaines juridique, comptable et social. Elle oriente et accompagne les personnes en difficulté auprès des instances publiques et privées et assiste en ligne les acteurs du monde associatif.
6, villa Logerais 01 47 91 08 01 www.assogestion.org

Amnesty international .
Le groupe 144 fête ses 30 ans d’action locale .
En 1977, Amnesty International recevait le prix Nobel de la Paix. La même année, Jean et Yvette Astruc créaient, avec quelques amis, le 144e groupe français d’Amnesty. Trente ans après, ce groupe est présent sur huit communes du 92, dont Asnières-sur-Seine. Mouvement international de solidarité, Amnesty intervient pour la libération immédiate et inconditionnelle des prisonniers d’opinion, pour l’obtention d’un procès équitable pour les prisonniers politiques, pour l’abolition de la peine de mort et de la torture. Le groupe 144 a ainsi adopté plus d’une dizaine de prisonniers d’opinion dans différents pays du monde. Certains sont libérés après quelques semaines de pression sur les autorités, d’autres après des années, mais aucun n’est jamais abandonné ! Le groupe 144 est présent sur les marchés locaux et au forum des associations. Il organise également des conférences, y compris dans les établissements scolaires. C’est ainsi qu’il lutte notamment, depuis 2004, contre les violences faites aux femmes et qu’il défend les principes de la “Déclaration universelle des droits de l’homme” dont ce sera l’an prochain le 60e anniversaire.
Pour en savoir plus, contactez Mme Christiane Grange à Asnières : 01 47 98 66 56 ou par mail christiane.grange2@tele2.fr

.
Bridge club de Bois-Colombes
La paire gagnante du Val-de-Seine .
Bonne nouvelle et saine émulation pour les adhérents du club de bridge de Bois-Colombes : la dernière finale nationale qui se tenait à St-Cloud en février a vu Maria Dunet et Jean-Claude Henri terminer 4e sur 37 paires, se plaçant 1e paire du Val-de-Seine. Bravo à eux ! Bridge club, salle amitié et loisirs, 67, rue de l’Abbé-Glatz. Renseignements : 01 47 86 00 67.

Avec la Croix-Rouge.
Offrez le muguet de la solidarité
Le 1er mai, des stands Croix-Rouge fleuriront un peu partout dans les rues de Bois-Colombes. Vous pourrez ainsi offrir un brin de bonheur à ceux que vous aimez, faire plaisir à vos proches, tout en contribuant activement aux actions d’humanité et de solidarité de l’association. Les bénévoles seront ravis de vous accueillir et de vous faire découvrir l’ambiance sympathique qui fait aussi sa force. L’argent récolté au cours de cette journée servira à financer le matériel de premiers secours, les formations et toutes les actions de solidarité de l’association. Si vous désirez plus d’informations, contactez la Délégation de Bois-Colombes au 01 47 82 24 24 (répondeur) et visitez son site : http://boiscolombes.croix-rouge.fr

Le mardi 29 mai prochain
Programmez votre fête des voisins ! .
Pour sa 8e édition, la fête des Voisins, désormais européenne, compte bien battre son record. En 2006, ce sont en effet pas moins de 4,5 millions de Français qui se sont rassemblés dans un jardin, dans un immeuble, une maison ou une rue, afin de se retrouver autour d’un apéritif ou un buffet. Nombre de Bois-Colombiens participent déjà chaque année à cette opération (voir notre JBC n°52 de mai 2004) ; vous souhaitez vous aussi vous lancer dans l’organisation de ces rendez-vous conviviaux et chaleureux ? N’hésitez pas à consulter le site www.immeublesenfete.com qui vous donnera des conseils utiles. Tél. : 01 42 12 72 72.

Bref .
Semaine sainte .
Jeudi 5 avril : à 19h30 messe du Jeudi Saint à St-Marc des Bruyères. Vendredi 6 avril : à 15h Chemin de croix à Notre- Dame de Bon-Secours, à 17h à St-Marc (pour les enfants) , à 19h30 office de la Passion à Notre-Dame de Bon-Secours. Samedi 7 avril : 21h15, veillée pascale à St-Marc et à Notre- Dame de Bon-Secours Dimanche 8 avril : à 10h30, Messe de Pâques à St-Marc des Bruyères et à Notre-Dame de Bon-Secours. Rens. : 01 47 93 69 35 stmarcdesbruyeres@wanadoo.fr

Quêtes publiques
Sidaction : 28 mars/4 avril
Campagne œuvre nationale du Bleuet de France : du 2 au 8 mai (quête 7 et 8 mai)
Quinzaine école publique : du 14 au 27 mai (quête le 20 mai)
Union française des centres de vacances et de loisirs : des milliers d’enfants ne partent jamais en vacances. Aidez-les ! Les 26 et 27 mai
Semaine nationale de la famille : du 28 mai au 3 juin.

Le comité des fêtes recherche des bénévoles
Vous aimez les ambiances festives ? Vous appréciez les échanges conviviaux ? Vous avez des idées pour contribuer à l’animation de votre ville ? Sachez que le Comité des fêtes recherche des bénévoles et serait heureux de vous accueillir.
Renseignements : 06 82 93 26 78 ou 01 78 53 61 86.

. .
Une page d’histoire
Les sapeurs-pompiers de Bois-Colombes .
La compagnie de Bois-Colombes fut créée par une délibération du 26 mai 1896, quelques mois après la naissance de la Ville de Bois-Colombes. Provisoirement installée dans les locaux de l’hôtel de ville, elle disposait d’un budget de 8 000 francs pour l’équipement des hommes et l’achat de matériel. Pour le doter d’équipements importants, la municipalité s’était engagée à financer ce corps — dont l’effectif était alors de 51 hommes —, pendant cinq ans, à raison de 1 600 francs chaque année. Par ailleurs, d’autres crédits avaient permis l’acquisition de tambours et de clairons, l’alimentation de la caisse de retraite et l’entretien des pompes.
C’est ainsi que la «Société des membres honoraires de la compagnie des sapeurs-pompiers de Bois-Colombes», caisse de secours et de retraite, fut instituée par arrêté préfectoral le 12 avril 1897. Composée de membres honoraires, elle était administrée par un comité de 13 membres présidé par le maire.
1899 : une délibération datée du 10 mai approuve le règlement du capitaine Guerrier relatif aux mesures contre l’incendie et à l’installation de bouches d’incendie, le 1er chef de corps ayant alerté le maire sur les dangers procurés par l’évacuation des fumées, flammèches et escarbilles des cheminées des boulangers.
1900 : la compagnie déplore son premier décès, celui de l’adjudant Noé.
1902 : une délibération datée du 13 août entérine la construction, à titre provisoire, d’une remise de pompe à incendie située place de la République.
1903 : à la suite d’un incendie à Asnières, le conseil municipal félicite les sapeurs Denamps et Guillet pour leur bravoure.
1904 : décès du capitaine Guerrier ; il est inhumé au cimetière de Bois-Colombes et l’épitaphe «Premier chef de corps des sapeurs-pompiers de Bois-Colombes» est gravée sur sa stèle. En avril, la compagnie était devenue une simple subdivision et l’effectif se voyait réduit à 41 hommes, sous la houlette du lieutenant Cisse. Ce dernier sera nommé au grade de capitaine et chef de corps en 1907. Le magasin de la rue Mertens étant trop éloigné et la remise de la place de la République ayant été détruite par un incendie, il proposera la construction d’un séchoir à tuyaux et d’une remise pour les véhicules d’incendie au groupe Paul-Bert, rue des Carbonnets (actuelle rue Paul-Déroulède).
1909 : une remise à pompe est construite avenue Villebois-Mareuil.

Après la Première guerre mondiale
En 1920, la compagnie est dirigée par le Capitaine Pop et le poste central est situé avenue Villebois-Mareuil ; deux remises pour pompe à bras se trouvent au 64, rue Paul-Déroulède (école Paul-Bert) et au 35, rue Raspail (marché). Par ailleurs, élément notable de modernisation, un réseau téléphonique urbain fonctionne de jour comme de nuit. 1935 : le commandement de la compagnie est assuré par M. Flusin (il décédera le 25 avril 1960). En avril 1938, 35 hommes composent le corps des sapeurs-pompiers pour assurer la sécurité des 26 000 Bois-Colombiens ; le poste de secours est situé rue Charles-Chefson.

Durant la 2e guerre mondiale 1939 : le chef de corps est le capitaine Malhomme qui dirige également les services techniques municipaux. 8 avril 1940 : pour assurer la défense du département, le régiment des sapeurs-pompiers de Paris a pris possession, par voie de réquisition, de la majeure partie des moyens des corps des sapeurs-pompiers communaux. Le poste central est transféré en 1942 au 20, rue Hoche (école de garçons). 1943-1944 : Bois-Colombes et les communes limitrophes sont bombardées les 9, 15 et 31 décembre 1943. L’usine Hispano-Suiza représentait la cible à détruire. Le bilan est catastrophique : 73 morts, 145 blessés, 3 000 sinistrés, 168 maisons détruites, 1 110 gravement endommagées.

La Libération et l’après-guerre
Pendant 50 ans, les Bois-Colombiens auront eu recours aux seuls bons offices de leurs pompiers locaux. à la Libération, les compagnies des sapeurs-pompiers suburbaines des communes de la Seine sont dissoutes et le service d’incendie et de secours confié aux sapeurs-pompiers du régiment d’élite de la capitale, dont la devise est «sauver ou périr». Le 19 août 1946, le corps des sapeurs-pompiers de Bois-Colombes fusionne avec celui de Colombes et devient la 27e compagnie du régiment des sapeurs-pompiers de Paris.
Le 20 décembre 1953, la Ville de Bois-Colombes, représentée par émile Tricon, honore ses pompiers ; le capitaine Malhomme et l’ancien lieutenant Audroin sont décorés à cette occasion.
En 1985, le capitaine de la 27e compagnie est M. Guidat. Le nouveau centre de secours de Gennevilliers qui dessert Bois-Colombes est inauguré en 1995 ; un poste de secours demeure au 20, rue Hoche à Colombes. Depuis 2005, le capitaine Plus dirige la 27e compagnie et l’adjudant Gourmelon est le chef du centre de Colombes.
Henri Petitpas

.

Florilège lyrique .
Lyrique en folie .
.Le dimanche 13 mai 2007 à 14h30. Créée par des artistes de l'Opéra de Paris, Michèle Claverie et Claude Calès (metteur en scène de la Troupe), la Compagnie Levallois lyrique est composée de chanteurs-comédiens professionnels et semi-professionnels. 9 solistes et une vingtaine de choristes proposent ainsi aux Bois-Colombiens une comédie musicale endiablée qui passe en revue les plus beaux airs du répertoire de “La vie parisienne” à “La Belle Hélène” en passant par “La Périchole”, “L’amour masqué”, “West Side Story”, “Cabaret” et “Les trois Valses”. Vous aimez les spectacles dynamiques et hauts en couleur? Voici une occasion de passer un moment des plus agréables en famille... Tarif : 19€/15€. Billets en vente à la mairie. Rens. : 01 41 19 44 67.


THÉÂTRE.

Le vendredi 1er juin 2007 à 20h30.
Madame sans chaînes
avec Clémentine Célarié.
.Clémentine Célarié, seule sur scène, livre au public ses confidences sur sa vie de femme et d'artiste. Un grand moment de théâtre et de fou-rire. Pensez à réserver vos places ! N’oubliez pas : un mois à l’avance vous bénéficiez de 25% de réduction ! Tarif normal : 22 e/16 e Tarif pré-vente : 17 €/12€. Billets en vente au rez-de- chaussée de la mairie.
Rens. : 01 41 19 44 67

Pour les enfants de 2 à 7 ans.
Mercredi 25 avril 2007 à 14h :
Le magicien des couleurs.
Par la compagnie du petit pont Sur un texte d’arnold lobel Mise en scène : chantal gallier - Comédienne : chantal gallier À l’accordéon : François Marnier Voici un joli conte sur la peinture qui est un grand classique de la littérature jeunesse. Tout en racontant comment les trois couleurs primaires ont été à la base de toutes les autres, il est aussi une invitation à la tolérance et à la diversité. Plus le monde est coloré, plus il est beau ! L’histoire commence ainsi : dans un univers gris et ennuyeux, vit un magicien un peu farfelu. Un jour, pour changer ses idées noires, il descend dans sa cave secrète pour quelques expériences... Belle caution de qualité : créé en 1999, ce spectacle a été joué plus de 300 fois ! - Tarif : 7 € /4 €. Billets en vente à la mairie.

Théâtre à la salle Jean-Renoir ..
mardi 22/05, vendredi 25/05, samedi 26/05 à 20h (ateliers adultes), samedi 26/05 à 14h (enfants/ados), dimanche 27/05 à 15h (enf./ados)
Les ateliers Jean-Luc Bétron.
Le programme des ateliers Jean-Luc Bétron fera la part belle, cette année encore, à la comédie et à l’humour avec des créations sur-mesure. Les 7/10 ans interprétreront des univers féériques : “Le Castelet” qui voit s’animer après une séance de Guignol, Polichinelle, gendarmes et autres Gnafron plus vrais que nature ; “Règlement de contes” avec l’évocation de nombre de personnages de l’âge tendre comme Hansel et Gretel ou le chaperon rouge, et enfin “Homerastataq”, univers improbable où l’on fabrique les peluches du monde entier. Pour les 10-13 ans, l’animateur a concocté “Bienvenue à Bouletcity” qui narre les mésaventures des habitants d’un village s’apprêtant à accueillir une célébrité, et “Ali Babouche et les 40 chausseurs”. écrite par Brigitte Monguillon, animatrice des ateliers du samedi, “Trottin’girls” interroge sur le sens de l’amitié dans le monde actuel. Quant à la dernière pièce “Les bijoux volés”, elle est l’œuvre de Jézabel Sarrotte (photo ci-contre) qui, du haut de ses 12 ans, a écrit cette pièce pour son groupe en une semaine. Quel brio ! Les adolescents se lanceront sur les traces d’un marivaudage moderne avec “le badinage artistique”, tandis que les adultes joueront la carte du sourire et de l’ironie avec “C’est moi ton ange gardien”, les méfaits d’un corbeau de village dans “Le facteur aggravant” et les subterfuges grotesques d’un Gaël de “Sectes, mensonges et vidéos”. Tarif spectacle adultes : 10 €. Enfants/adolescents : 6 € Billets en vente à la salle avant le spectacle.

EXPOSITIONS.

Art et solidarité.
du 7 au 24 mai 2007.
Enfance et partage.
Pour soutenir les enfants victimes de maltraitance, des artistes régionaux se mobilisent. Les recettes de cette exposition-vente seront versées à l’association Enfance et partage. N° d’appel gratuit : 0 800 05 1234. Entrée libre.

Rendez-vous inédit.
le 28 avril 2007 de 9h à 17h à la galerie Charlemagne.
Papiers passion.
L’Institut pour la Promotion des Arts organise pour la première fois cette année un salon des papiers d’hier et d’aujourd’hui. Amateurs nostalgiques de papiers au parfum d’antan, de photographies et de cartes postales d’hier ou encore de livres d’artistes, ce salon est fait pour vous. Commissaire du salon : Daniel Herzock Galerie Charlemagne - 9, rue Félix-Braquet - Entrée libre.

à la mairie.
du 4 au 29 avril.
Exposition photographique .
Jacques Vénien .

du 2 au 31 mai.
Le Mai du petit format.
Peintures, dessins, sculptures.

à l’espace Schiffers.
du 2 au 30 avril.
Bernard Eche.
Observateur et admirateur de la nature, Bernard éche en cherche une représentation fidèle au travers de techniques différentes : crayon, plume, aquarelle, lavis, pastel...

du 2 au 31 mai .
Le Mai du petit format.
Renseignements : 01 55 66 02 02.

Les rendez-vous des associations.
Avec l’amicale des Bretons.
Un repas dansant est programmé le dimanche 15 avril à partir de midi. L’orchestre Roger Lemaire assurera l’ambiance festive, au centre Charlemagne. Rens. : 01 47 82 77 92.

Les animations d’IPA .
— un récital poétique intitulé “éloge de l’âne”, le 28 avril à 16h dans la salle amitié et loisirs du centre Charlemagne ;
— “Plein ciel” une exposition d’artistes peintres qui se tiendra sur la “placette des arts”, à l’angle des rues Paul-Déroulède et des Bourguignons, le 5 mai de 10h à 18h ;
— “Poeticapolis”, récital de poésies et de chansons le 26 mai, toujours au centre Charlemagne.

8e foire aux puces.
Le Club 41 de Bois-Colombes (88, rue Ch.-Chefson) organise sa 8e foire aux puces le dimanche 13 mai de 8h à 18h, places Mertens et de la Résistance, rues Mertens et Félix-Faure. Inscr. : 06 84 15 85 80.
E-mail : brocanteboiscolombes@free.fr

.
VIE ÉCONOMIQUE.

Le 13 mars dernier. .
Assemblée générale
des commerçants à la mairie..
.
Le 13 mars dernier, l’assemblée générale des commerçants de Bois-Colombes se tenait dans les salons de l’hôtel de ville. Une centaine de commerçants sédentaires et non sédentaires ainsi que des artisans ont répondu présent à l’invitation du Maire. Yves Révillon y a réaffirmé sa volonté de poursuivre son action en faveur du commerce de proximité et a encouragé les commerçants à se mobiliser pour faire vivre leur quartier.

Avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du 92. .
La proximité et le développement durable sont une priorité ..
.
Depuis le 2 janvier 2007, une nouvelle antenne de la CMA 92 accueille les chefs d'entreprise à Sceaux. Obtenir des informations, accomplir des formalités, accéder à la formation... Tous les services (répertoire des métiers, centre de formalités des entreprises, conseils et entretiens individuels sur rendez-vous mais aussi formations courtes, pratiques et gratuites) sont accessibles, à Sceaux, pour les 4 100 ressortissants installés dans le sud du département. à noter que des permanences d’information, des interventions lors des stages de formation mais aussi des conseils individualisés sont organisés pour répondre aux besoins des chefs d’entreprise artisanale. Résidence Clémencia, 5 square Robinson à Sceaux.
Tél. : 01 40 91 06 20 - www.cma-nanterre.fr/sceaux

Notre planète est en danger ! .
Nous sommes tous informés, mais nous sentons-nous concernés ?
Pourtant, le secteur du bâtiment à lui seul, est responsable de 25% des émissions de CO2 ! La CMA92 met gratuitement à la disposition des artisans des fiches pour les aider à devenir éco-responsables. On trouve ces documents sur le site cma92.fr .
Tél. : 01 47 29 43 92. - thulot@cma-nanterre.frcontact.

Question directe..
Quelles activités souhaitez-vous avoir à Bois-Colombes?.
.
Le service développement économique et emploi organise une étude sur le tissu commercial de la ville et les attentes en terme de commerces et d’artisanat des Bois-Colombiens. Toutes vos réponses seront étudiées.
Service développement économique et emploi. Mairie de Bois-Colombes 15, rue Charles-Duflos 92270 Bois-Colombes. Tél. : 01 41 19 83 10.

Nos entreprises ont du talent.
Sincoplas réalise le flacon de poche du parfum Angel de Thierry Mugler
Installée à Bois-Colombes depuis 1979, la société Sincoplas est toujours à la pointe dans son domaine : le packaging et le conditionnement. Elle le prouve encore en réalisant “l’étoile séduisante” qui contient le parfum Angel de Thierry Mugler.
A lire ici.

.

Bienvenue à...

MARQ'SOLD ..
Ce soldeur de grandes marques pour hommes, femmes et enfants propose des arrivages permanents. Depuis le 14 octobre 2006, le lundi de 14h à 20h et du mardi au samedi de 10h30 à 13h30 et de 15h à 20h deux boutiques vous accueillent au 9, rue Philippe-de-Metz et au 7, rue Victor-Hugo. Tél. 01 57 67 61 54. www.marqsold.fr

FABIO SALSA ..
Un nouveau salon de coiffure a ouvert depuis le 3 mars 2007. Il vous attend sans rendez-vous, du mardi au samedi de 10h à 19h30. Fabio Salsa - 4, rue Hispano-Suiza. Tél. 01 47 69 17 44

LABEL BOIS-COLOMBES ..
Label est négociateur en financement de projet immobilier et en investissement locatif (défiscalisation, complément retraite, constitution d’un capital). Label s’implante au niveau national depuis 2 ans pour atteindre 50 agences à l’horizon 2008. L’agence bois-colombienne est ouverte de 9h30 à 19h du lundi au vendredi ; le samedi de 9h30 à 12h. 41, rue du Général-Leclerc. - Tél. : 01 57 67 77 77 www.label-credit.com - tlesage@labelcredit.com

.
habitat immo services.
Ce courtier en conception et réalisation de travaux peut être votre intervenant commercial pour vos projets de réhabilitation, réaménagement, agencement ou d’extension, dans les secteurs de l’habitation, des bureaux et des commerces. 28, rue manoury. Tél. : 06 69 18 30 02 et 01 78 53 25 24. activ-travaux.com- a.pique@activ-travaux.com

PLS (peinture, revÊtement, dÉcoration, agencement) ..
PLS propose aux nouveaux Bois-Colombiens, sur présentation d’un justificatif de domicile, une remise sur leurs travaux d’aménagement. 9, pl. de la République.
Tél. : 01 47 81 74 16

Jasieniecki Jacek (peinture).
Nouveau peintre artisan 9, avenue Calmels. Tél. : 06 17 71 59 54

Changement de propriÉtaire.
M. et Mme Karim Zribi ont repris la crêperie Pancake Square. 27 rue des Bourguignons. Tél. : 01 47 69 00 00. Fermé dimanche soir et lundi soir.

.

.
INFOS HANDICAP.

Sur bois-colombes.com .
Accès rapide et une page d'actualités “spécial handicap”.
Plus d’info et des facilités d’accès pour les personnes touchées par le handicap sur le site internet de la ville de Bois-Colombes. Maintenant il suffit de cliquer en page d’accueil du site internet de la ville de Bois-Colombes. De nouvelles informations sont à votre disposition, pensez à aller les consulter régulièrement, elles sont continuellement mises à jour. Vous pouvez d’ores et déjà télécharger les dossiers suivants : Charte Ville Handicap, ma ville pratique, culture, emploi, transport, scolarité, vacances, innovation. http://www.bois-colombes.com/pratique/handicap.htm

Nouveau.
L'adapei 92 crée son site.
L’Association départementale des amis et parents d'enfants inadaptés des Hauts-de-Seine vient d’ouvrir son site. à découvrir sur : http://www.adapei92.com

L’émission télévisée “L'œil et la main !» a dix ans
À voir sur France 5, le samedi à 9h25 et le mercredi suivant à 8h40.
Destinée en priorité aux sourds et malentendants, cette émission propose actualité et conseils pratiques sur un mode alliant humour et sérieux. Une traduction permanente entre le Français et la langue des signes est assurée pour la seule émission de télévision de ce type."L’œil et la main" se veut proche des gens, proposant des informations à destination des sourds mais aussi une approche de leur vie quotidienne pour le grand public. L’émission souhaite être un outil pour rompre l’isolement des sourds et améliorer leurs conditions de vie. Même si les thèmes abordés sont sérieux, leur traitement se veut toujours joyeux et rythmé.

PACTE TERRITORIAL DES ENTREPRISES POUR L’EMPLOI DES PERSONNES HANDICAPÉES.
Le préfet des Hauts-de-Seine a signé le jeudi 22 février 2007, avec les partenaires du service public de l'emploi et les entreprises signataires, en présence du conseil général des Hauts-de-Seine, le pacte territorial des entreprises pour l'emploi des personnes handicapées dans les Hauts-de-Seine.

En bref.
Un tour européen des langues des signes.
Le Conseil de l'Europe, qui regroupe 46 pays, a étudié les langues des signes pratiquées dans 26 États membres en vue de leur reconnaissance officielle. Il existe une multitude de langues des signes, plus de 120 recensées par des experts sur les centaines existantes. Elles sont nationales, mais aussi régionales : catalane ou galicienne en Espagne, flamande, francophone ou allemande en Belgique, francophone, allemande ou italienne en Suisse, finnoise et finno-suédoise en Finlande. Certains signes sont issus d'établissements spécialisés et ne sont pas spontanément compris dans une autre région. Les convergences de vocabulaire entre langues des signes sont indépendantes de celles des langues parlées. Par exemple, un sourd des U.S.A sera mieux compris par un Français que par un Anglais ! Cela s'explique aisément, la langue des signes américaine (ASL) et la LSF ayant la même origine, importée aux États-Unis par Laurent Clerc en 1817. Interdites d'usage en Europe durant un siècle à la suite du Congrès de Milan en 1880, quel est actuellement le statut des langues des signes sur le continent ? Dans le rapport "Le statut des langues des signes en Europe", le Conseil de l'Europe apporte des informations utiles et comparatives.

Journée “à la découverte des sens”
au centre de loisirs Abbé-Glatz .
Le 18 octobre 2006, dans le cadre de la semaine Ville Handicap de Bois-Colombes, 20 enfants de 10 à 12 ans des centres de loisirs Dolto et Abbé-Glatz, avec leurs animatrices Mariane et Malika, ont participé au “Parcours Fauteuil Roulant”. Organisé par l’APF à l’école la Cigogne, cet événement destiné à les sensibiliser aux difficultés des personnes handicapées leur a permis d’obtenir leur “Permis de Mobilité”. Au centre de loisirs Abbé-Glatz, la direction et l’équipe d’animation ont décidé de poursuivre cette sensibilisation. Ici, on ne se contente pas d’une simple garde. éduquer à la citoyenneté s’inscrit pleinement dans le projet pédagogique. C’est pourquoi le mercredi 6 décembre 2006, les enfants présents ont pu participer à une journée «à la découverte des sens», au cours de laquelle ils ont pu se sensibiliser aux diverses formes de handicaps et exprimer leur acceptation de la différence.

Yanous.
Le premier hebdomadaire francophone du Handicap Yanous est le mag-portail des handinautes ! Doté du «read Speaker Navigator» il présente des rubriques d’actualité, revue de presse, emploi, sorties culturelles... http://www.yanous.com/

À noter
Culture
Une sortie conviviale pour les personnes touchées par le handicap à Bois-colombes.
Suite aux fonds récoltés lors de la Semaine du Handicap 2006, Bois-Colombes Mission Handicap a souhaité inviter, lors d’un repas convivial, toutes les personnes participant à la Charte Ville Handicap. Le déjeuner s’est déroulé le lundi 12 mars 2007 à la crêperie «Pancake Square» de Bois-Colombes. Toujours dans l’objectif de se comprendre mieux et de se rapprocher les uns les autres, étaient conviés les personnes touchées par le handicap, les élus investis sur le Handicap, dont Mme Monique Patrois, Maire adjoint chargée du Handicap, ainsi que les personnes travaillant autour du Handicap sur la ville. Le soleil et la bonne humeur étaient au rendez-vous ! Une autre sortie sera programmée, un dimanche, avant l’été.

INSEE... .
L’Institut National de la Statistique et des Études Économique réalisera une enquête sur les loyers et les charges jusqu’au 21 avril 2007. Son objectif sera de calculer la progression des loyers chaque trimestre pour l’indice des prix à la consommation ainsi que fournir des informations sur les locataires et leur logement, utilisées dans le cadre d’études. Les habitants des logements tirés au sort seront interrogés par un enquêteur muni d’une carte l’accréditant.

La Caisse Primaire d’assurance Maladie.

SANTÉ et PRÉVENTION
80 % des enfants de 6 ans et 60 % des enfants plus âgés ne se rendent pas régulièrement chez un dentiste. Les jeunes de 6, 9, 12, 15 et 18 ans sont invités gratuitement à passer un examen de prévention. La santé dépend aussi de l'état des dents. C'est pourquoi vos enfants doivent acquérir le plus tôt possible de bons réflexes et prendre l'habitude de consulter régulièrement un chirurgien-dentiste. Les problèmes détectés à leur début sont plus faciles à traiter, évitant des soins lourds et coûteux. Un mois avant la date d’anniversaire de votre enfant, vous recevrez un courrier personnalisé de l'Assurance Maladie l’invitant à réaliser un examen dentaire. Vous avez 9 mois pour faire les soins éventuels. Pour le traitement des caries et des racines, c’est à vous de faire l’avance des frais. L’Assurance Maladie vous les rembourse à 100 %. Pour bénéficier d’un rendez-vous de prévention gratuit M'T dents, il vous suffit de prendre rendez-vous chez le chirurgien dentiste conventionné de votre choix pour l’examen bucco-dentaire. Vous n’avez rien à avancer, l’Assurance Maladie règle directement l’examen à votre dentiste. C’est aussi simple que cela !

.

HÉRITAGE ET DONATION.
Depuis le 1er janvier 07, la loi donne aux personnes plus de liberté dans la transmission de leurs biens. Les ascendants, pères, mères et grands-parents, ne sont plus héritiers réservataires. Les autres héritiers réservataires (les descendants) peuvent renoncer, par avance, à une partie de ce que “la réserve” leur octroie. Ainsi par exemple, il est possible, avec l’accord de son fils, de donner ses biens à son petit-fils.
Rens. : Conseil Régional des Notaires - 40, av. de Paris 78000 Versailles - 01 39 24 83 83 www.cr-versailles.notaires.fr

CNAV.
Préparer sa retraite dès aujourd’hui.
Tous les administrés nés en 1951 et 1952 vont recevoir cette année leur relevé de carrière du Régime général de la Sécurité sociale. Ce document, qui présente les salaires déclarés par les employeurs et les périodes d’inactivité (chômage, maladie, invalidité, etc. ), est la pièce essentielle pour le calcul de la retraite. Il est accompagné d’un questionnaire sur les périodes incomplètes. La CNAV incite fortement les assurés à répondre au questionnaire, même s’ils sont d’accord avec leur relevé. La réponse à ce questionnaire permet de compléter son relevé de carrière pour recevoir ensuite une estimation juste et précise du montant de sa retraite. Rens. : www.info-retraite.fr

Le rachat de trimestres.
La réforme des retraites permet de racheter des trimestres (dans la limite de 12) pour les années d’études supérieures validées par un diplôme ou pour les années totalisant moins de 4 trimestres. Le coût du versement pour la retraite varie selon l’option choisie, l’âge et les ressources des 3 années précédant la demande. On peut obtenir une estimation sur : www.retraite.cnav.fr

La journée de la courtoisie.
Le jeudi 5 avril 2007, aura lieu 8e Journée Nationale de la Courtoisie au Volant et sur la route. Après la mise en place des radars et de nombreuses campagnes chocs qui ont eu pour effet une baisse sensible du nombre de morts sur les routes, de récentes mesures annoncées par le gouvernement, mettent l’accent sur le besoin de renforcer l’information, la pédagogie et le civisme pour rendre plus sûrs nos routes et nos espaces de circulation. Rens. : AFPC - Association Française de Prévention des comportements au volant et sur la route - Tél. 04 78 37 45 19. www.courtoisie.org - E-mail : afpc@courtoisie.org

.
INFOS SPORTS.

Coupe nationale
de sports acrobatiques.
Au gymnase Smirlian Vendredi 4 mai : 17h-23h - Samedi 5 mai : 8h-23h.

Échecs
Beau succès pour le championnat des Hauts-de-Seine des poussins et petits poussins organisé à l’école Paul-Bert.
Le 28 janvier, le Club d'échecs de Bois-Colombes a organisé le Championnat d'échecs des Hauts-de-Seine, catégorie poussins et petits poussins. Le théâtre des rencontres a été l'école Paul-Bert qui avait pour la circonstance très aimablement mis ses locaux et sa cour de récréation à disposition. Organisée par Vincent Bernard, entraîneur au Club de Bois-Colombes, et animateur dans les écoles, la compétition a été un véritable succès, rassemblant le chiffre record de 131 enfants. C'est presque trois fois plus que n'avait pu en rassembler le Club organisateur l'an passé. C'est le record aussi des départements franciliens, Paris y compris. Fort de sa tradition de formation et de présence depuis l'origine dans les écoles, le Club a fait participer soixante Bois-Colombiens à ce championnat, qualificatif pour le Championnat de l'Île-de-France, deuxième étape du long parcours aboutissant à la phase finale du Championnat de France. Les résultats ont été au rendez-vous, puisque 30 Bois-Colombiens ont réussi à se qualifier, et ont donc été présents à évry à la fin du mois de février. Les titres de champion des Hauts-de-Seine auront été trustés par les Bois-Colombiens. Adrien Zychowski l'emporte haut la main dans la catégorie des petits poussins, en gagnant ses sept matchs de la compétition. En poussins, Amaury Triboulin sort aussi invaincu, et l'emporte devant le joueur de Bagneux, Grégoire Pissot, et la joueuse de Bois-Colombes, Noémie Joudelat, sacrée championne des Hauts-de-Seine en catégorie poussines. Le Club d'Échecs de Bois-Colombes a depuis l'origine fait de l'action en direction des jeunes et des écoles un axe privilégié de sa mission. Cela le place aujourd'hui en tête des grands clubs formateurs français. Jean-Marc Dionisi

Coup de chapeau.
Robert Rebut : champion du monde sur route catégorie vétéran en 2005 .
Bien que tardivement, le journal de Bois-Colombes tient à saluer l’exploit de Robert Rebut qui a été sacré champion du monde sur route dans la catégorie vétéran le 23 août 2005 à Saint-Johan In Tirol en Autriche lors d’une course difficile. Ce Bois-Colombien aime à rappeler que Albert Smirlian, lui-même, l’a marié en 1950.