Parution: toutes les 6 semaines
Tirage: 15 000 exemplaires
Rédaction:
Service communication :
01 41 19 83 52
Régie publicitaire:
ESER : 01 40 35 77 60

DOSSIER
BOIS-COLOMBES OU L'ÉQUILIBRE RÉUSSI ENTRE PASSÉ ET MODERNITÉ
Le mot du maire : «Bois-Colombes est une ville de charme. C’est un atout qui explique que ses habitants souhaitent y rester et que tant de jeunes ménages choisissent de s’y installer. Le charme est par essence quelque chose d’indéfinissable qui tient à la fois d’une qualité visible et de l’effet produit par celle-ci. Pour autant, nous avons demandé à quelques Bois-Colombiens, élus ou non, de nous expliquer en quoi leur ville est si peu commune. Leurs témoignages dessinent une image à la fois harmonieuse et diverse, paisible et dynamique, nostalgique et moderne. Chacun d’entre nous y trouvera une résonance familière et attachante. Pour l’équipe que je dirige, la préservation de cette identité
est à la fois une responsabilité et un enjeu enthousiasmant.

Le calme à quelques kilomètres de Paris
Irène Drouin, qui habite depuis 18 ans à quelques dizaines de mètres de la piscine, fait part d’une expérience commune à beaucoup de Bois-Colombiens «Je fais chaque jour l’aller-retour Bois-Colombes-Paris pour mon travail et chaque jour j’apprécie en revenant chez moi la sérénité qui se dégage d’emblée au sortir de la gare. Quelle différence avec Paris ! Pour moi, Bois-Colombes ressemble à un village avec ce qu’il faut d’animation, de convivialité et de calme.»

Deux grands parcs incarnant des époques différentes
Pour Jean-Louis Vielhescaze, adjoint au maire chargé de la culture et très attaché à l’histoire de la commune : «Bois-Colombes va bientôt avoir deux parcs très différents. Le premier, le parc Franklin-Roosevelt, est emblématique de l’époque de la création de Bois-Colombes avec sa maison bourgeoise, ses nombreux parterres de fleurs, ses arbres séculaires, sans oublier son club de boulistes qui ajoute encore au charme provincial du lieu ; le second, aux Bruyères, qui ouvrira ses portes à l’été prochain, fait partie de cette génération de nouveaux parcs tels qu’il en existe à Paris dans les XVe et XIIe arrondissements. Avec cette particularité de s’attacher à offrir de vastes espaces de détente, des circuits de promenade, tout en intégrant un lien entre le passé et le présent du lieu».


Un maillage unique de villas et de voies privées hérité du XIXe siècle
Jean-Maris Cras est photographe professionnel depuis 1989. Père de trois enfants, il a totalement réaménagé un ancien local situé dans le nord de Bois-Colombes. «Il se dégage des petites rues de Bois-Colombes, particulièrement nombreuses dans mon quartier, une atmosphère un peu hors du temps», raconte-t-il.
«à première vue, on pourrait penser que beaucoup se ressemblent, avec leurs trottoirs étroits et leurs alignements identiques ; en fait, chacune a sa personnalité, son charme spécifique, ses maisons jolies, bizarres, originales, ses jardins plus ou moins cachés, les noms pittoresques de ses petites avenues ou de ses pavillons: pour moi, ces rues constituent une découverte permanente !»

Des lieux de mémoire attachants
Président du cercle philatélique et cartophile de Bois-Colombes, Pierre Carraz aime sa ville autant qu’il aime à faire partager sa passion. «Notre ville indépendante depuis 1896, présente des lieux de mémoire attachants et parfois singuliers. Il y a bien sûr, l’hôtel de ville qui est un exemple d’architecture étonnant pour une ville de cette taille et que l’on ne retrouve nulle part ailleurs dans les Hauts-de-Seine. Il faut aller visiter la salle du conseil et ses vastes baies, la salle des mariages et sa fresque de Lecaron en hommage à la famille, sans oublier son beffroi dont la hauteur équivaut à un immeuble de 16 étages. Il y a également le chateau des Tourelles et des pavillons très typiques de la période 1900 (rue Carnot notamment). L’église dont le fronton a subsisté durant le XXe siècle, mérite également le détour pour certains de ses vitraux. Autres témoignages touchants, la sculpture de la jeune fille à la sandale dans le parc Emile-Tricon, derrière la mairie, ou encore les statues qui ornent les entrées de l’avenue Robert-Bain. Le Cercle met en mémoire, à travers l’étude des cartes postales, l’histoire de ces différents sites remarquables.»

Une architecture contemporaine respectueuse de la ville
Hervé Aussedat, conseiller municipal, réside depuis dix ans aux abords des Bruyères. «Je regarde avec attention ce nouveau quartier naître peu à peu, dit-il. D’ores et déjà, ce qui était un véritable défi s’annonce comme une réussite : l’école édifiée dans l’ancienne soufflerie d’Hispano rencontre non seulement un succès auprès des parents mais devient d’ores et déjà un centre d’intérêt touristique. L’habitat à la fois dense (600 logements c’est déjà une ville !) et élégant, a cet esprit «Monceau» que le parc va mettre plus encore en valeur. Cette volonté de faire vivre harmonieusement l’héritage du passé avec la modernité se trouvait déjà dans d’autres réalisations engagées par la municipalité comme l’école Françoise-Dolto (photo ci-contre), la rénovation de la philotechnique ou l’aménagement de la place de l’église. Chacun s’accorde aujourd’hui à reconnaître la qualité esthétique de ces équipements. Nous nous appuierons sur ces expériences et aurons la même exigence pour la valorisation du quartier nord et notamment son collège.»


Un patrimoine mis en valeur
Conseillère municipale depuis 2001, Geneviève Venant-Lenuzza témoigne du changement qu’a engendré la relance du plan décennal de ravalement. «Ce plan contribue beaucoup à préserver «l’âme» de Bois-Colombes. Chaque façade ravalée dévoile de nouveaux détails aux regards, valorise son environnement immédiat et a un effet d’entraînement indéniable sur les bâtiments voisins. En quelques années, la ville a redécouvert l’importance et la diversité de son patrimoine, depuis l’immeuble bourgeois de la fin du XIXe siècle, jusqu’aux nombreux pavillons qui font partie intégrante du charme de Bois-Colombes. Les commerces aussi participent de cette mise en valeur avec, très souvent, l’aménagement de vitrines originales et agréables au regard.»



Une ville accueillante qui rajeunit d’année en année
Marie-France Brentot est une adjointe au maire particulièrement fière de sa nouvelle délégation. C’est elle qui, avec les élus concernés, organise les réunions régulières de riverains et s’efforce, avec eux, de concilier des aspirations parfois contradictoires : «Ce sont des moments très intenses, très forts, où on retrouve beaucoup de ce qui fait de Bois-Colombes une ville accueillante : un esprit d’ouverture, de simplicité qui n’exclut pas — loin s’en faut — une exigence intellectuelle et une capacité certaine à comprendre des enjeux complexes. Cet état d’esprit gagne beaucoup en dynamisme avec l’arrivée de nombreux jeunes ménages et la plupart des nouveaux arrivants vous le diront : c’est assez simple de faire des connaissances à Bois-Colombes et de s’y intégrer, au point bien souvent de ne plus vouloir en partir…»


Une vie locale animée et dynamique
Julien Ondars et son épouse ne connaissaient quasiment pas Bois-Colombes quand ils ont acheté leur appartement, rue Charles-Chefson, en 2003. «C’est d’abord la proximité de Paris qui a orienté notre décision et, comme nous ne sommes pas motorisés, la possibilité de faire nos courses et pratiquer nos activités de loisirs, totalement à pied, racontent-ils. Aujourd’hui, nous sommes ravis de ce choix. Non seulement nous avons trouvé dans cette ville l’opportunité de pratiquer notre sport favori - le handball - mais nous nous y sommes fait très aisément des amis. Nous avons remarqué que nombre d’adhérents étaient d’ailleurs originaires des villes avoisinantes : ils ont adopté le club local de handball pour son ambiance particulièrement chaleureuse et sympathique. Le marché et la présence de nombreux commerces de proximité renforcent encore cette convivialité en offrant une diversité d’articles que l’on ne retrouve plus dans les enseignes standardisées de la majorité des magasins parisiens.»

DÉCISIONS
Un 3e cèdre pour Bois-Colombes et un grand merci
à tous les Bois-Colombiens participants du concours des maisons fleuries
En octobre, le jury du concours des villes fleuries a rendu son verdict et a annoncé l’obtention d’un 3e cèdre pour Bois-Colombes. La qualité et l’originalité des compositions végétales, le fleurissement aérien et les jardinières sur barrières, déclinés sur le thème de l’eau et ce, harmonieusement répartis sur l’ensemble des secteurs de la ville, ont emporté l’adhésion du jury. Ce fleurissement accompagne la mise en valeur de nombreux bâtiments publics et scolaires. La création du parc des Bruyères, la réhabilitation de nombreux squares, l’installation de distributeurs de sacs destinés à la collecte des déjections canines, l’enfouissement progressif des réseaux aériens à l’occasion de chaque opération de réaménagement urbain ainsi que les actions pédagogiques dans les écoles ont, bien entendu, convaincu le jury des efforts importants réalisés par la ville pour l’embellissement de son cadre urbain.
Concours des maisons et balcons fleuris
Vous pouvez vous y inscrire à partir de mai en téléphonant à la mairie au 01 41 19 83 18. Valérie Gilleron vous donnera tous les détails (catégories maison avec jardin très visible de la rue, décor floral installé en bordure de voie, balcons ou terrasses sans jardin visible de la rue et fenêtres ou murs visibles de la rue). Soyez nombreux à choisir de contribuer au charme de notre ville ! Quant à la cérémonie du 8 novembre, la remise des récompenses reste toujours un moment très convivial. Tous les concurrents présents se sont vu remettre des cadeaux. Le grand gagnant a reçu une superbe composition florale, un prix en numéraire décerné par le Conseil général, une inscription d’office au concours départemental ainsi qu’une médaille de la ville gravée.

Hygiène et civisme
Ordures ménagères et encombrants : mode d’emploi
Si les Bois-Colombiens se sont bien adaptés au tri sélectif, leurs efforts doivent toutefois continuer, notamment pour améliorer encore la quantité du verre collecté.
La lutte contre les dépôts sauvages quant à elle se poursuit et s’intensifie avec désormais comparution des contrevenants auprès du tribunal de police. Inutile de prendre des risques, pour se débarrasser des objets encombrants, il suffit de prendre rendez-vous…
Ramassage des encombrants sur rendez-vous : N° vert gratuit 0 800 10 22 99.
Un n° de réservation vous sera attribué. Les encombrants doivent être sortis à partir de 7h00 le jour de votre rendez-vous.
Ramassage des ordures ménagères (bacs bleus)
Lundi, mercredi et vendredi entre 18h et 23h30.
Grands ensembles entre 13h30 et 17h.
Collecte sélective verre & emballages (bacs jaune et vert)
entre 18h et 23h30
— mardi : quartier sud
— mercredi : quartier nord
— jeudi : petites voies
— vendredi : grands ensembles 13h30/17h
Adresses des déchetteries
— 25, bd de la Libération à St-Denis. Tél. : 01 48 09 31 50.
— 62, rue Anatole-France 93200 Romainville.
Tél : 01 41 83 77 20. Fax: 01 41 83 77 21.

Sport à l’école
Tennis au collège avec le Conseil général
En collaboration avec la Fédération française de tennis, la ligue de tennis du 92 et l’Éducation nationale, le Conseil général, sous l’égide d’Yves Révillon, vice-président chargé des sports, a souhaité renforcer la pratique du tennis, délaissée à l’école, et qui se classe pourtant parmi les premiers sports nationaux. Hormis 30 kits de matériel de tennis composés d’un filet, de balles de mousse et de balles souples, de 30 raquettes, d’un élastique et d’un sac de rangement, qui ont été distribués dans la quasi totalité des collèges des Hauts-de-Seine, une formation spécifique a été dispensée aux professeurs d’EPS. Tout en jouant, le tennis développe l’adresse, la responsabilisation, la prise de décision et la mixité des pratiquants, autant de qualités qui participent de l’éducation.

A l’hôtel de ville
Les permanences à votre service
Dans le bureau du sous-sol de l’hôtel de ville
Adil (informations sur l’habitat) :
1er lundi du mois de 9h30 à 12h30 à compter du 6 février.
CAF (Caisse d’Allocations familiales) :
le mardi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.
Association «Agir pour l’emploi» : le jeudi de 9h à 12h.
Pact-Arim : 2e et 4e jeudis du mois de 14h à 16h.
Dans le bureau à côté du service de l’état civil
Juridique : le lundi de 16h à 18h.

Bâtiments scolaires
L’extension de la maternelle Gramme
Planifiées pendant les prochaines vacances scolaires estivales, la restructuration et l’extension de l’école maternelle Gramme permettra notamment d’ajouter 4 nouvelles classes, des salles d’activités et de transformer le restaurant scolaire afin d’accepter le système de liaison froide. Le projet prévoit également d’adjoindre au bâtiment un ascenseur pour les personnes à mobilité réduite et le réaménagement de la cour. Les études, sous la conduite de l’architecte Antoine Daudré-Vignier, se sont portées sur la valorisation de l’architecture du lieu, pour rompre avec la monotonie du bâtiment existant.

Voirie
Le choix de la prévention et de la sécurité des piétons
Avenue des Peupliers, avenue Raspail, avenue des Châtaigniers, avenue Albert, avenue Calmels, avenue des Pavillons, avenue Ferrand, avenue Savoye, avenue Allard, rue Charpentier, avenue Baudard, avenue Ledoux-Davet, avenue Walter, avenue des Chambards, avenue Jeanne, avenue André-Chénier, avenue Vitel, avenue Le Mignon et rue Raoul : telle est la longue liste des rues de Bois-Colombes dans lesquelles vient d’être instituée une limitation de la vitesse à 15km/h. Cette décision a été prise pour améliorer la sécurité des piétons et notamment des enfants qui empruntent ces voies étroites.

Les travaux dans la ville
illuminations de noël :
Décembre est traditionnellement le mois des illuminations. Bois-Colombes ne manquera ce rendez-vous et proposera des nouveautés place Jean-Mermoz, place de l’Église, du marché et sur la façade de la mairie sans oublier l’aménagement de la place de la République pour accueillir le marché médiéval.
Mise aux normes d’accessibilité des arrêts des autobus :
Dans les rues Victor-Hugo et Charles-Chefson, place de la République, en tout 10 arrêts de bus qui jalonnent le circuit du 167 vont, d’ici à fin janvier vont être réaménagés (rehaussement ou avancement du trottoir) afin que les personnes à mobilité réduite puissent accéder aux véhicules.
Square de l’amiral-Courbet :
Réaménagement complet du square : ces travaux commenceront en janvier 2006 et dureront 4 mois.
Aménagement du cimetière :
Les travaux se poursuivent avec la plantation d’arbres, la remise en état du monument aux morts et des tombes du Carré militaire.
enfouissement des réseaux aériens :
Une information est en cours auprès des riverains de la rue Jean-Jaurès (entre les rues Heynen et Vaudreuil) concernant l’aménagement des abords du centre aquatique et les enfouissements des réseaux de cette portion de rue.

VOUS SOUHAITEZ RECEVOIR UN NUMÉRO DU JOURNAL?
Consultez archives ou sélectionnez le numéro désiré.
Laissez-nous vos coordonnées, nous vous l'enverrons dans les meilleurs délais.